put down to
英 [pʊt daʊn tu]
美 [pʊt daʊn tu]
把…归因于…
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 归咎于…;归因于…
If youputsomethingdown toa particular thing, you believe that it is caused by that thing.- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。
- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
双语例句
- If you want to find the true yourself, only forget, only put down to do it.
如果你要找到最真的自己,只有忘记,只有放下,才能做到。 - A study found that students asked to tell whether someone was gay or straight guessed correctly more often than could be put down to mere chance.
一项研究发现,在要求学生辨认一个人是同性恋还是异性恋的时候,通常会猜中的几率比较大,这可不仅仅是随机猜测的问题。 - These optimistic figures have been put down to increased funding and improved availability of drugs to treat the disease.
这些乐观的数字要归功于增加的资金投入以及运用药物治疗这个疾病。 - The influx can be put down to the rising number of parrots being imported into the UK and the fact that the animals get more difficult to manage as they get older.
大量的鹦鹉涌入保护区是因为从国外进口到英国的鹦鹉不断增多,而且鸟儿年纪越大越难养。 - Problems that arise in China through cultural differences can often be put down to simple misunderstandings.
在中国由于文化区别发生的问题,可以被人为是简单的误会。 - At first the outbreak of food poisoning was put down to contaminated milk.
起初以为食物中毒是牛奶受到污染的缘故。 - The group is in the process of an upheaval that some put down to an attempt by the family to reduce inheritance tax.
该集团正在经历一场剧变,一些人将这场剧变归结为李氏家族试图减少遗传税的努力。 - Such apathy is often put down to tiredness, but a study published recently in Psychological Science suggests there may be more to it than that.
这样的默然往往是劳累所致,最近在心理杂志上发表的一项研究表明,原因可能不止这一点。 - Only ten per cent of people infected with the TB-causing bacterium Mycobacterium tuberculosis develop the disease& a phenomenon largely put down to genetic differences between individuals.
人在感染结核病病原体&结核分枝杆菌(Mycobacteriumtuberculosis)之后,只有10%的人会发病。这种现象很大程度上归结于人与人之间的遗传差异。 - Such is Scholes'nature that those doubts could now be put down to his shrug-of-the-shoulders outlook on life.
这就是斯科尔斯的性格,他可以满不在乎的回顾过去遇到的质疑。
